|
中国术语信息网是一个面向社会各行业,提供术语查询和术语标准化管理服务的非赢利性网站,本网站由中国标准研究中心术语标准化研究室创建与维护,目前网站数据库收录了国家标准术语条目近30万条以及大量的术语学和术语标准化的相关信息。
中国术语信息网紧密围绕术语数据库和术语标准化信息,开通了术语查询服务、动态新闻发布、术语标准化文章和论文的浏览查询、最新术语标准目录发布,并提供期刊《术语标准化与信息技术》和《EAFTerm Newsletter》网络版,以更快捷、便利的形式为广大用户提供服务。此外,本网站还开设有术语论坛,任何单位或个人均可在此发表自己的学术见解以及对术语标准化工作的意见和建议。
网站的主要功能之一是会员数据库查询系统。为了使网站更好地为用户服务而设计了会员系统,用户在简单的免费注册后,就可以成为我们的会员,会员登录后可以查询需要的术语,还可以向我们提交新术语或新词,我们在后台收到会员提交的新术语信息后,充分利用互联网的优势,通过网上讨论、专家审定、网上试用及发布等手段,及时、有效地做好新词工作,以大大提高术语标准化的工作效率。
我们将在“最新动态”栏目随时发布术语领域发展的最新动向和会讯,在“术语知识”栏目中,收录了术语管理工作和技术工作等文章,供广大术语工作者阅读参考,此外浏览者还可以针对每一篇文章发表评论和建议,以促进我们改进工作。
“术语搜索”供非会员直接查询术语,但不能详细查看术语各条目的具体内容,如果要查看详细内容,必须先免费注册成为会员,以便我们掌握使用者的信息及其需求。《EAFTerm Newsletter》是英文版的东亚术语论坛通讯,为国内外术语标准化组织和个人提供术语时事信息和学术交流活动。《术语标准化与信息技术》杂志网络版提供该刊物每一期文章的目录及全部内容浏览,读者可根据文章的作者、标题、关键词等进行查询,还可以在网上反馈信息,开展咨询与讨论,也可以通过该栏目投稿。
以上为中国术语信息网的基本结构,网站内容还有待于进一步完善和改进,力争满足用户的多方需求。
|